Salt la conţinutul principal

Funcţii de siguranţă şi monitorizare

ATENŢIE

Funcţiile de siguranţă şi monitorizare sunt funcţii suplimentare şi nu trebuie să vă bazaţi pe acestea ca modalităţi principale de obţinere a asistenţei de urgenţă. Aplicaţia Garmin Connect™ nu contactează serviciile de urgenţă în numele dvs.

ATENŢIONARE

Pentru a utiliza funcţiile de siguranţă şi monitorizare, ceasul Forerunner® trebuie conectat la aplicaţia Garmin Connect prin tehnologia Bluetooth®. Telefonul dvs. asociat trebuie să dispună de un plan de date şi să fie în raza de acoperire a reţelei în care sunt disponibile date. Puteţi introduce contactele de urgenţă în contul dvs. Garmin Connect.

Pentru mai multe informaţii despre funcţiile de siguranţă şi monitorizare, accesaţi www.garmin.com/safety.

Asistenţă

Vă permite să trimiteţi un mesaj cu numele dvs., linkul LiveTrack şi locaţia GPS (dacă este disponibilă) contactelor dvs. de urgenţă.

Detecţie incidente

Când ceasul Forerunner detectează un incident în timpul unor anumite activităţi în aer liber, acesta trimite un mesaj automat, linkul LiveTrack şi locaţia GPS (dacă este disponibilă) contactelor dvs. de urgenţă.

LiveTrack

Permite prietenilor şi familiei să urmărească activităţile şi cursele dvs. în timp real. Puteţi invita persoanele care vă urmăresc şi care utilizează poşta electronică sau reţelele sociale, permiţându-le să vizualizeze datele dvs. în timp real pe o pagină web.

Live Event Sharing
Vă permite să trimiteţi mesaje către prieteni şi familie în timpul unui eveniment, oferind actualizări în timp real.
NOTĂ: Această funcţie este disponibilă numai dacă ceasul dvs. este conectat la un telefon Android™ compatibil.
GroupTrack

Vă permite să urmăriţi activitatea contactelor cu ajutorul LiveTrack direct pe ecran şi în timp real.

Adăugare contacte de urgenţă

Numerele de telefon ale contactelor de urgenţă sunt utilizate pentru funcţiile de siguranţă şi monitorizare.

  1. Din aplicaţia Garmin Connect, selectaţi Menu symbol.
  2. Selectaţi Siguranţă şi monitorizare > Funcţii de siguranţă > Contacte de urgență > Adăugare contacte de urgenţă.
  3. Urmaţi instrucţiunile de pe ecran.

Contactele dvs. de urgenţă primesc o notificare atunci când le adăugaţi ca persoană de contact de urgenţă şi pot accepta sau refuza solicitarea dvs. Dacă un contact refuză, trebuie să alegeţi alt contact de urgenţă.

Adăugare contacte

Puteţi adăuga până la 50 de contacte în aplicaţia Garmin Connect. E-mailurile de contact pot fi utilizate cu funcţia LiveTrack. Trei dintre aceste contacte pot fi utilizate drept contacte de urgenţă (Adăugare contacte de urgenţă).

  1. Din aplicaţia Garmin Connect, selectaţi Menu symbol.
  2. Selectaţi Contacte.
  3. Urmaţi instrucţiunile de pe ecran.

După ce adăugaţi contacte, trebuie să vă sincronizaţi datele pentru a aplica modificările pe dispozitivul Forerunner (Sincronizarea manuală a datelor cu Garmin Connect).

Pornirea şi oprirea detecţiei incidentelor

ATENŢIE

Detecţia incidentelor este o funcţie suplimentară disponibilă numai pentru anumite activităţi în aer liber. Detectarea incidentelor nu trebuie considerată ca o metodă principală pentru a obţine ajutor de urgenţă. Aplicaţia Garmin Connect nu contactează serviciile de urgenţă în numele dvs.

ATENŢIONARE

Înainte de a putea activa detectarea incidentelor pe ceasul dvs., trebuie să configuraţi contactele de urgenţă în aplicaţia Garmin Connect (Adăugare contacte de urgenţă). Telefonul dvs. asociat trebuie să dispună de un plan de date şi să fie în raza de acoperire a reţelei în care sunt disponibile date. Contactele dvs. de urgenţă trebuie să poată primi e-mailuri sau mesaje text (este posibil să se aplice tarifele standard pentru mesageria text).

  1. Din cadranul ceasului, ţineţi apăsat pe Menu symbol.
  2. Selectaţi Siguranţă şi monitorizare > Detecţie incidente.
  3. Selectaţi o activitate GPS.
    NOTĂ: Detecţia incidentelor este disponibilă numai pentru activităţi în aer liber.

Atunci când un incident este detectat de ceasul Forerunner şi telefonul dvs. este conectat, aplicaţia Garmin Connect poate trimite automat un mesaj text şi un e-mail cu numele dvs. şi locaţia GPS către contactele de urgenţă. Pe dispozitivul dvs. şi telefonul asociat apare un mesaj care indică că contactele dvs. vor fi notificate după 15 secunde. Dacă nu este nevoie de ajutor, puteţi anula mesajul automat de urgenţă.

Solicitarea de asistenţă

ATENŢIE

Asistenţa este o funcţie suplimentară şi nu trebuie considerată ca o metodă principală de a obţine ajutor de urgenţă. Aplicaţia Garmin Connect nu contactează serviciile de urgenţă în numele dvs.

ATENŢIONARE

Înainte de a solicita asistenţă, trebuie să configuraţi contactele de urgenţă în aplicaţia Garmin Connect (Adăugare contacte de urgenţă). Telefonul dvs. asociat trebuie să dispună de un plan de date şi să fie în raza de acoperire a reţelei în care sunt disponibile date. Contactele dvs. de urgenţă trebuie să poată primi e-mailuri sau mesaje text (este posibil să se aplice tarifele standard pentru mesageria text).

  1. Menţineţi apăsat Power symbol .
  2. Atunci când simţiţi trei vibraţii, eliberaţi butonul pentru a activa funcţia de asistenţă.

    Este afişat ecranul pentru numărătoarea inversă.

    SUGESTIE: Înainte de finalizarea numărătorii inverse, puteţi menţine apăsat orice buton pentru a anula mesajul.

Partajarea în timp real a evenimentelor

Partajarea în timp real a evenimentelor vă permite să trimiteţi mesaje către prieteni şi familie în timpul unui eveniment, oferind actualizări în timp real, inclusiv timpul cumulat şi timpul ultimei ture. Înainte de eveniment, puteţi personaliza lista destinatarilor şi conţinutul mesajului în aplicaţia Garmin Connect.

Dezactivarea partajării în timp real a evenimentelor

Înainte de a putea utiliza partajarea în timp real a evenimentelor trebuie să configuraţi funcţiaLiveTrack din aplicaţia Garmin Connect.

NOTĂ: Funcţiile LiveTrack sunt disponibile atunci când ceasul dvs. Forerunner este conectat la aplicaţia Garmin Connect utilizând tehnologia Bluetooth , cu un telefon Android compatibil.
  1. În aplicaţia Garmin Connect din meniul de setări selectaţi Siguranţă şi monitorizare > Partajarea în timp real a evenimentelor.

    Puteţi personaliza elementele care declanşează mesajele şi opţiunile.

  2. Ieşiţi afară şi selectaţi o activitate GPS pe ceasul dvs. Forerunner.
    NOTĂ: Această caracteristică nu este disponibilă pentru toate activităţile.
  3. Selectaţi Menu symbol > Partajarea în timp real a evenimentelor > Distribuire.

    Partajarea în timp real a evenimentelor este activată pentru 24 de ore.

  4. Selectaţi Destinatari pentru a adăuga persoane din contactele dvs.

Mesagerie spectator

NOTĂ: Telefonul dvs. asociat trebuie să dispună de un plan de date şi să fie în raza de acoperire a reţelei în care sunt disponibile date.
Mesageria spectator este o funcţie care permite urmăritorilor dvs. LiveTrack să trimită mesaje audio şi de tip text în timpul activităţii dvs. de alergare. Puteţi configura această funcţie din LiveTrack setările aplicaţiei Garmin Connect. Pentru a primi mesaje audio, trebuie să aveţi căştile Bluetooth conectate la ceasul dvs.

Blocarea mesajelor spectatorilor

Dacă doriţi să blocaţi mesajele spectatorilor, Garmin® recomandă oprirea înainte de începerea activităţii.
SUGESTIE: Dacă aţi început deja o activitate, puteţi bloca mesajele spectatorilor din mesajul de intrare (START > Dezactivare).
  1. Ieşiţi afară şi selectaţi o activitate GPS pe dispozitivul Forerunner.
  2. Selectaţi Menu symbol > LiveTrack > Mesagerie spectator.

Pornirea unei sesiuni GroupTrack

Pentru a începe o sesiune GroupTrack, trebuie să asociaţi ceasul cu un telefon compatibil (Asocierea telefonului).

NOTĂ: Telefonul dvs. asociat trebuie să dispună de un plan de date şi să fie în raza de acoperire a reţelei în care sunt disponibile date.

Aceste instrucţiuni sunt pentru iniţierea unei sesiuni GroupTrack pe un ceas Forerunner. Dacă celelalte contacte au dispozitive compatibile, le puteţi vedea pe hartă. Este posibil ca celelalte dispozitive să nu poată afişa cicliştii GroupTrack pe hartă.

  1. Pe ceas, ţineţi apăsat pe Menu symbol şi selectaţi Siguranţă şi monitorizare > LiveTrack > GroupTrack > Afişare pe hartă pentru a activa vizualizarea contactele pe ecranul hărţii.
  2. În aplicaţia Garmin Connect, din meniul de setări, selectaţi Siguranţă şi monitorizare > LiveTrack > Menu symbol > Setări > GroupTrack.
  3. Selectaţi Toate conexiunile sau Numai invitaţii şi selectaţi contactele dvs.
  4. Selectaţi Începere LiveTrack.
  5. Pe ceas, începeţi o activitate în aer liber.
  6. Derulaţi pe hartă pentru a vă vizualiza contactele.

Sfaturi pentru sesiunile GroupTrack

Caracteristica GroupTrack vă permite să urmăriţi activitatea celorlalte contacte utilizând LiveTrack direct pe ecran. Toţi membrii grupului trebuie să fie conexiuni în contul dvs. Garmin Connect.

  • Începeţi activitatea la exterior folosind GPS.
  • Asociaţi dispozitivul dvs. Forerunner cu telefonul dvs. utilizând tehnologia Bluetooth.
  • În aplicaţia Garmin Connect, selectaţi Menu symbol > Conexiuni pentru a actualiza lista de contacte pentru sesiunea dvs. GroupTrack.
  • Asiguraţi-vă că toate contactele dvs. şi-au asociat telefoanele şi au iniţiat o sesiune LiveTrack în aplicaţia Garmin Connect.
  • Asiguraţi-vă că toate contactele dvs. sunt în aria de acoperire (40 km sau 25 mi).
  • În timpul unei sesiuni GroupTrack, răsfoiţi pe hartă pentru a vă vizualiza contactele (Adăugarea unei hărţi la activitate).

Setări GroupTrack

Ţineţi apăsat pe Menu symbol şi selectaţi Siguranţă şi monitorizare > LiveTrack > GroupTrack.

Vizibil pentru

Vă permite să selectaţi cine vă poate vedea sesiunea GroupTrack.

Afişare pe hartă

Permite vizualizarea conexiunilor pe ecranul de hărţi în timpul unei sesiuni GroupTrack.

Tipuri de activităţi

Permite selectarea tipului de activitate afişat pe ecran în timpul unei sesiuni GroupTrack .

GUID-0221611A-992D-495E-8DED-1DD448F7A066 v9
Iunie 2025
© 2023 Garmin Ltd.