Applied Ballistics 詞彙表

備註：Applied Ballistics 的功能僅適用於 MARQ Commander 裝置。

射擊解析欄位

DOF：射擊方向，0 度為北方，90 度為東方。輸入欄位。

小秘訣：您可以將裝置頂端朝向射擊方向以使用羅盤設定此數值。目前羅盤的數值會出現在 DOF 欄位中。您可以按下 START 鍵套用該數值。您也可以按下 DOWN 鍵或 UP 鍵手動輸入數值。

備註：DOF 僅用於校正科氏效應。如果您的射擊目標在 1,000 碼以內，此欄位非必填。

仰角：瞄準解析的垂直分量，顯示為密位（mil）或角分（MOA）。

RNG：與目標的距離，顯示為碼或公尺。輸入欄位。

W 1/2：風速 1、風速 2，以及風向。舉例來說，如果風向（DIR）為 9:00，則從射手的觀點，風是從左吹向右。輸入欄位。

備註：風速 2 欄位為選填。同時使用風速 1 與風速 2 並無法有效計算您與目標之間各距離的風速。這些欄位可以用來限定風值，並計算出解析的最大與最小風偏。

風偏 1：根據風速 1 與風向算出的瞄準解析的水平分量，顯示為密位（mil）或角分（MOA）。

風偏 2：根據風速 2 與風向算出的瞄準解析的水平分量，顯示為密位（mil）或角分（MOA）。

額外輸出欄位

空氣動力彈跳效應：仰角解析中因空氣動力彈跳所造成的部分。空氣動力彈跳是指側風對子彈所造成的垂直偏差。裝置根據風速1數值計算空氣動力彈跳。如果沒有側風或風值，此數值為零。

子彈下墜：子彈在飛行過程中下墜的距離，以英吋顯示。

Cos. Incl. Ang：與目標之間傾斜角的 cosine 值。

水平科氏效應：是指風偏解析中歸因於科氏效應的部分。該值都是由裝置計算，不過如果您不是進行遠距離射擊，影響可能極小。

Lead：針對左右移動的目標所需的水平修正量。

小秘訣：當您輸入目標的速度，裝置會將必要的風偏計入總風偏值。

Max. Ord.：最大彈道高度是指子彈在飛行過程中，相較於槍管軸線能達到的最大高度。

Max. Ord. Range：子彈達到最大彈道高度時的射程。

剩餘能量：子彈擊中目標時剩餘的能量，以英尺磅力（ft. lbf）或焦耳（J）顯示。

旋轉飄移：風偏解析中歸因於旋轉偏移（陀螺飄移）的部分。舉例來說，在北半球，從一個右旋膛線槍管射出的子彈在飛行過程中一定會稍微往右偏移。

飛行時間：飛行時間是指子彈飛到一定射程內的目標所需要的時間。

垂直科氏效應：。是指仰角解析中歸因於科氏效應的部分。該值都是由裝置計算，不過如果您不是進行遠距離射擊，影響可能極小。

速度：子彈擊中目標時的估算速度。

速度馬赫：子彈擊中目標時的估算速度，以音速的比例顯示。

環境欄位

環境站氣壓：環境氣壓不會調整來顯示海平面（大氣）氣壓。環境氣壓是彈道射擊解析所需的數值。輸入欄位。

小秘訣：您可以手動輸入該值，也可以選擇 使用目前氣壓，使用以內建感測器所測量到的氣壓值。

濕度：大氣中濕氣的百分比。輸入欄位。

緯度：在地球表面的水平位置。負值表示低於赤道，正值則代表高於赤道。此數值是用來計算水平與垂直科氏飄移。輸入欄位。

小秘訣：您可以選擇 使用目前位置，使用裝置的 GPS 座標值。

備註：緯度 僅用於計算科氏效應。如果您射擊的目標在 1,000 碼以內，此欄位非必填。

溫度：您目前所在地的溫度。輸入欄位。

小秘訣：您可以手動輸入連結的 tempe 或其他溫度感測器的溫度讀值。此欄位不會以連結的 tempe 感測器自動更新。

風向：風吹來的方向，舉例來說，9:00 的風會從你的左邊吹往右邊。輸入欄位。

風速 1：射擊解析用的風速。輸入欄位。

風速 2：選填，射擊解析用的額外風速。輸入欄位。

小秘訣：您可以使用兩個風速計算出一高一低的風偏方案。射擊時實際套用的風偏應介於兩者之間。

目標欄位

射擊方向：以北方為 0 度，東方為 90 度的射擊方向。輸入欄位。

備註：開火方向僅用來計算科氏效應。若您的射擊目標距離小於 1,000 碼（約 1 公里），則此欄位可選擇性輸入。

傾斜角：射擊的傾斜角度。負值表示向下坡位置射擊，正值表示向上坡位置射擊。射擊解析會將解析的垂直部分乘以傾斜角的 cosine 值以計算上坡或下坡射擊解析的調整。輸入欄位。

射程：與目標之間的距離，顯示單位為碼或公尺。輸入欄位。

速度：移動目標的速度，單位為每小時英里（mph）或每小時公里（km/h）。負值表示目標向左移動，正值表示目標向右移動。輸入欄位。

曲線欄位，子彈屬性

彈道系數：您的子彈製造商的彈道系數。輸入欄位。

小秘訣：如果你使用 Applied Ballistics 自訂阻力曲線，彈道係數會顯示為 1.000。

子彈直徑：以英吋顯示的子彈直徑。輸入欄位。

備註：子彈的直徑可能會與其常見名稱不同。例如 300 Win Mag 實際上的直徑是 .308 英吋。

子彈長度：以英吋顯示的子彈長度。輸入欄位。

子彈重量：以格令顯示的子彈重量。輸入欄位。

阻力曲線：Applied Ballistics 的自訂阻力曲線或 G1 或 G7 標準拋物線模型。輸入欄位。

備註：大多數遠距離步槍子彈都接近 G7 標準模型。

曲線欄位，槍枝屬性

槍口初速：子彈離開槍口時的速度。輸入欄位。

備註：此為準確計算射擊解析的必填欄位。如果您校正了槍口初速，此欄位可能會自動更新以獲得更準確的射擊解析。

輸出單位：輸出值的單位。1 密位在 100 碼處為 3.438 英吋，1 弧分（MOA）在 100 碼處則為 1.047 英吋。

準星高度：步槍槍管中軸到瞄準鏡中軸的距離。輸入欄位。

小秘訣：您可以測量槍機頂部到風偏調整輪的距離，再加上槍機的半徑就可得出此數值。

SSF - 仰角：用於垂直縮放的線性倍數。並非所有步槍的瞄準鏡都能完美追蹤，因此彈道解析須要根據各步槍瞄準鏡校正。舉例來說，如果調整輪轉了 10 mil 但結果只有 9 mil，則準星縮放比例為 0.9。輸入欄位。

SSF - 風偏：用於水平縮放的線性倍數。並非所有步槍的瞄準鏡都能完美追蹤，因此彈道解析須要根據各步槍瞄準鏡校正。舉例來說，如果調整輪轉了 10 mil 但結果只有 9 mil，則準星縮放比例為 0.9。輸入欄位。

膛線纏度：您的步槍槍管的膛線繞一圈的距離。通常會由槍枝或槍管製造商提供。輸入欄位。

歸零高度：在零射程影響仰角的選用調整。通常用在使用消音器或亞音速子彈時。舉例來說，如果您加裝了消音器後，子彈擊中目標的高度比預期高出 1 英吋，則您的歸零高度即為 1 英吋。拿掉消音器時則必須將此值設為 0。輸入欄位。

歸零偏移：在零射程影響風偏的選用調整。通常用在使用消音器或亞音速子彈時。舉例來說，如果您加裝了消音器後，子彈擊中目標的高度比預期偏左 1 英吋，則您的歸零偏移即為 -1 英吋。拿掉消音器時則必須將此值設為 0。輸入欄位。

歸零射程：步槍歸零時的射程。輸入欄位。

曲線欄位，槍枝屬性，校正槍口初速

射程：槍口到目標的距離。輸入欄位。

小秘訣：您輸入的數值應越接近射擊解析建議的射程越好。這是子彈速度降至 1.2 馬赫，開始進入跨音速的射程。

實際下墜：子彈往目標飛行間實際下墜的距離，以密位（mil）或弧分（MOA）顯示。輸入欄位。

曲線欄位，槍枝屬性，校正下墜比例因數

射程：您射擊的射程。輸入欄位。

小秘訣：此射程應在射擊解析建議射程的 90% 以内。低於建議射程 80% 的數值將無法提供有效調整。

實際下墜：子彈在指定射程射擊時實際下墜的距離，以密位（mil）或弧分（MOA）顯示。輸入欄位。