安全与追踪功能

重要

安全与追踪功能仅为辅助功能,不能作为紧急求助的主要方式,Garmin Connect app也不能代表您联系紧急救援中心。

注意

设备须开启 GPS 且通过蓝牙连接至 Garmin Connect 应用程序,方可使用这些功能。您可在 Garmin Connect 帐户中预先设置紧急联系人。

设备具有安全与追踪功能,使用前请在 Garmin Connect 应用程序中进行必要设置。

安全与追踪功能的要求和限制,详见 Garmin.com/zh-CN/legal/idtermsofuse。

紧急求助:您可向紧急联系人发送信息(包含您的姓名、LiveTrack 链接与 GPS 位置)。

事故侦测:当 Edge 设备在某些户外活动中侦测到事故发生时,将向您的紧急联系人发送消息、LiveTrack 链接和 GPS 位置(若可用)。

LiveTrack:让亲朋好友或家人了解你比赛及训练时的实时信息。还可使用电子邮件或社交媒体邀请关注者在网页上浏览你的实时数据。

GroupRide:您可使用此功能与其他车友互动,创建和访问共享路线、群聊消息互传和查看队友位置。

GroupTrack:通过 LiveTrack 实时追踪其他朋友的位置与训练活动。

事故侦测

重要

事故侦测是一项补充功能,仅适用于某些户外活动。不应将事故侦测作为获得紧急援助的主要方法。Garmin Connect 应用程序不会代表您联系紧急救援机构。

注意

开启事故侦测前,须在 Garmin Connect 应用上建立紧急联系人信息。已配对的智能手机须联网并在通讯网络覆盖范围内。且您的紧急联系人须能够接收短信(可能适用标准短信资费)。

当您的 Edge 设备启用 GPS 时侦测到事故发生,Garmin Connect 应用程序可自动将带有您的姓名和位置的信息通过短信和电子邮件形式发送至您的紧急联系人。

设备和已配对的智能手机上会显示一条消息,提示您的联系人将在 30 秒后收到通知。若无需帮助,您可取消紧急求助消息。

开启或关闭事件侦测

注意:您的配对的手机必须接入网络并确保移动网络正常。

  1. 选择 > 安全与追踪 > 事故侦测。
  2. 选择骑行类型以启用事故侦测。

    注意:默认情况下,某些户外活动将开启事故侦测。基于不同地形和骑行风格,可能会出现误报。

援助功能

重要

紧急求助为一个补充功能,不应作为获得紧急援助的主要方法。Garmin Connect 应用程序不会代表您联系紧急救援机构。

注意

开启事故侦测前,须在 Garmin Connect 应用上建立紧急联系人信息。已配对的智能手机须联网并在通讯网络覆盖范围内。且您的紧急联系人须能够接收短信(可能适用标准短信资费)。

当启用 GPS 的 Edge 设备检测到事故时,Garmin Connect 应用程序可以向您的紧急联系人自动发送短信和电子邮件,内容可能包含你的姓名和 GPS 位置(如果可用)。

设备上会显示即将发送事故通知的倒数提示,若无需帮助,您可取消发送该消息。

发送紧急求助请求

注意

开启事故侦测前,须在 Garmin Connect 应用上建立紧急联系人信息。已配对的智能手机须联网并在通讯网络覆盖范围内。且您的紧急联系人须能够接收短信(可能适用标准短信资费)。

  1. 长按 五秒以激活紧急求助功能。

    设备发出蜂鸣音,并在五秒倒计时完成后发送消息。

    提示:您可以在倒计时结束前选择 以取消发送。

  2. 若有需要,请选择 发送 以立即发送消息。

添加紧急联系人

事件侦测与援助通知功能将使用紧急联系人电话。

  1. 在 Garmin Connect 应用程序中选择 。
  2. 选择 安全与追踪 > 安全功能 > 紧急联系人 > 添加紧急联系人。
  3. 依照屏幕指示进行操作。

当您设置紧急联系人后,他们将收到通知,并可以接收或拒绝您的请求。如果联系人拒绝,则需要重新设置其他紧急联系人。

查看紧急联系人名单

在您查看紧急联系人名单前,您必须先在 Garmin Connect 应用程序上设置用户信息和紧急联系人名单。

选择 > 安全与追踪 > 紧急联系人。

可查看紧急联系人姓名和联系方式。

取消紧急信息发送

当设备检测到事故时,可以取消设备或配对手机上的自动发送紧急消息,然后再手动将其发送给你的紧急联系人。

在 30 秒倒计时结束之前,可选择 长按以结束。

更新事故通知

若您的设备已经侦测到事故并向紧急联系人自动发出紧急求助信息。

您仍可以向他们发送新的状态,告知他们您无需帮助。

  1. 从屏幕顶部向下滑动,再左右滑动以查看控件小部件。
  2. 选择 事故侦测 > 我没事。

    消息将发送至所有紧急联系人。

LiveTrack

注意

在与他人共享位置信息时,您有责任谨慎行事。始终确保了解与您共享位置信息的个人并与其相处融洽。

借助 LiveTrack 功能,您可通过手机和社交媒体与联系人分享您的骑行活动。当您分享骑行活动时,观看者可以追踪您的当前位置并在网页上实时查看您的动态数据。

设备须开启 GPS 且通过蓝牙连接至 Garmin Connect 应用程序,方可使用这些功能。

开启 LiveTrack

在使用 LiveTrack 实时追踪前,您须先在 Garmin Connect 应用中设置紧急联系人。

  1. 选择 > 安全与追踪 > LiveTrack。
  2. 选择一个选项:
    • 选择 自动开启,以在每次开始此类活动时开启 LiveTrack。
    • 选择 LiveTrack名称 以变更 LiveTrack 名称,当前日期为预设名称。
    • 选择 收件人,以查看收件人信息。
    • 选择 路线共享,与收件人分享您的路线。
    • 选择 延长 LiveTrack 可将 LiveTrack 的观看时间延长 24 小时。
  3. 选择 开启 LiveTrack。

联系人可在 Garmin Connect 追踪页面上查看您的实时数据。

开始 GroupTrack 多人实时位置追踪

开始 GroupTrack 之前,必须将安装 Garmin Connect 应用程序的手机与设备配对(与手机配对,第17页)。

注意:使用 Edge 1040、840、540 和更早版本的设备进行团骑模式时需同意此功能。

对于 Edge 1040、840、540 及更新版本的设备,请使用 GroupRide 功能(加入 GroupRide 团骑模式,第20页)。

骑行期间,可以查看 GroupTrack 连线好友在地图上的位置。

  1. 在 Edge 设备上,选择 > 安全与追踪 > GroupTrack,以便在地图页面上查看好友位置。
  2. 在 Garmin Connect 应用程序中选择 或 。
  3. 选择 安全与追踪 > LiveTrack > > 设置 > GroupTrack > 所有好友。
  4. 选择 开启 LiveTrack。
  5. 在 Edge 设备上,按 ,然后开始骑行。
  6. 滑动到地图页面查看您的队友。

    你可用点击地图上的图标查看队友的位置信息和航向。

  7. 拖动 GroupTrack 列表。

    您可以从该列表中选择队友该队友将在地图上重点显示。

GroupTrack 多人实时位置追踪提示

GroupTrack 多人实时位置追踪让您可以在屏幕上使用 LiveTrack 功能追踪其他联机成员,唯所有成员都必须是您在 Garmin Connect 帐户上的联机对象。

  • 使用 GPS 在户外骑行。
  • 使用蓝牙将 Edge 1050 设备与兼容智能手机配对。
  • 在 Garmin Connect 应用中,选择 或 ,然后选择 连接 以更新 GroupTrack 会话的骑友列表。
  • 请确认所有连接的群主成员设备皆成功与手机配对,并在 Garmin Connect 应用程序中开启了 LiveTrack。
  • 请确认所有的联机成员都在此功能允许的距离范围内(40 公里或 25 英里)。
  • 在 GroupTrack 过程中,滑动到地图页面查看联机成员信息。
  • 为安全起见,如果您想在 GroupTrack 过程中查看其他群组成员的位置及航向信息,请先停止骑行。

GroupRide

警告

骑行时,请始终注意周围环境,安全骑行。否则可能会导致严重人身伤害甚至死亡。

注意

在与他人共享位置信息时,您有责任谨慎行事。始终确保了解与您共享位置信息的个人并与其相处融洽。

借助 Edge 设备上的 GroupRide 功能,您可与使用兼容设备的其他车友互动,创建和访问共享路线、群聊消息互传和查看队友位置。

开始 GroupTrack 多人实时位置追踪

在开始 GroupRide 团骑活动前,您必须将装有 Garmin Connect 应用程序的手机与您的设备配对(与手机配对,第17页)。出现提示时,您须同意与其他骑行者分享您的实时位置。

  1. 选择 GroupRide 概览。
  2. 选择 。
  3. 选择名称、日期或开始时间以编辑相应信息。
  4. 选择 添加路线 与其他车友共享路线。

    您可以选择已保存路线,也可以选择 创建新路线(路线,第14页)。

  5. 选择 比赛 与其他车友争夺排名和奖励。
  6. 选择 生成代码。

    您的 Edge 设备会生成一个代码,您可以将其发送给其他车友。

  7. 选择 > 共享代码 > 。
  8. 打开 Garmin Connect 应用程序,然后选择 查看代码 > 共享。
  9. 选择与其他车友共享代码的方法。

    通过 Garmin Connect 应用程序与您的联系人共享 GroupRide 代码。

  10. 在 Edge 设备上,选择 开始位置共享。
  11. 按 ,然后开始骑行。

    将 GroupRide 页面添加到活动模式的数据页中。

  12. 从 GroupRide 页面中选择骑行者以查看其在地图上的位置,或滑动地图查看所有骑行者(GroupRide 地图页,第21页)。

您可点击地图上的图标查看队友位置信息和方向。

加入 GroupRide 团骑模式

收到共享 GroupRide 代码后,您可在兼容 Edge 设备上加入 GroupRide 团骑活动,在骑行开始前输入代码。

  1. 滑动屏幕至 GroupRide 概览。

    提示:您可以将 GroupRide 概览添加至概览列表(自定义小工具,第31页)。

  2. 选择 输入代码。
  3. 输入 6 位数代码,然后选择 。

    您的 Edge 设备会自动下载路线。

  4. 在团骑当天,选择 开始位置共享。
  5. 按 ,然后开始骑行。

发送 GroupRide 消息

您可在 GroupRide 团骑期间向其他车友发送消息。

  1. 在 Edge 设备的 GroupRide 页面,选择 > 。
  2. 选择一个选项:
    • 可从预设消息回复列表中选择。
    • 选择 输入消息 发送自定义消息。

    注意:您可在 Garmin Connect 应用程序的设备设置中自定义预设消息回复。自定义设置后,您必须同步数据方能在 Edge 设备变更。

注意:您可以向上滚动至消息页面顶部以查看早前的消息,包括在加入 GroupRide 团骑活动前发送的任何消息(加入 GroupRide 团骑模式,第20页)。

GroupRide 地图页

骑行期间,可以查看 GroupRide 连线好友在地图上的位置。

提示:地图图标内的字母对应车手名字的首字母缩写。

标志

形状

颜色

正在

移动

连接至 Garmin Connect
应用程序

圆形

白色

是

否

点

蓝色

是

是

方块区

白色

否

否

方块区

红色

否

是

点

灰色

未知

未知

注意:要自定义地图设置,请从 GroupRide 页面中选择 。

退出 GroupRide 团骑模式

为了让 Edge 设备将您从其他骑行者的地图和列表中删除,您须连接网络以同步信息。

您可以随时退出 GroupRide 团骑模式。

选择一个选项:

  • 骑行期间,向下滑动以查看控制项小工具,然后选择 退出 GroupRide。
  • 从 GroupRide 页面,选择退出 GroupRide。
  • 按下 > 保存 以停止活动计时并保存活动。

提示:Edge 设备会在 GroupRide 团骑设置时间到期时自动将其删除(GroupRide 团骑提示,第21页)。

GroupRide 团骑提示

  • 使用 GPS 在户外骑行。
  • Edge 设备通过蓝牙与兼容智能手机配对。
  • 用户可随时将 GroupRide 团骑活动添加至他们的设备中,并在团骑开始当天加入,在开始时间的 24 小时后失效。
  • 要在骑行期间共享 GroupRide 代码,请从 Edge 设备上的 GroupRide 数据页面选择 。
  • 当您收到 GroupRide 消息时,您可以选择 以将该 GroupRide 团骑活动中的所有消息提示静音。
  • 车手列表每 15 秒刷新一次,并显示 40 km 范围内最近的 25 名车手的详细信息。若要查看 40 km 半径之外的其他骑行者,请选择 显示更多。
  • 骑行期间,向下滑动以查看控制项小工具,可获得更多选项。
  • 在尝试查看 GroupRide 团骑活动中其他车手的位置和前进方向信息之前,请停止骑行以保证骑行安全(GroupRide 地图页,第21页)。

实时活动分享

实时活动分享允许您在活动期间向朋友或家人发送实时信息,包括累计时间和前一圈时间。在活动之前,您可以在 Garmin Connect 应用程序中设置收件人列表和消息内容。

开启实时活动分享

在使用 LiveTrack 实时追踪前,您须先在 Garmin Connect 应用中设置紧急联系人。

注意:设备使用蓝牙连接 Android 手机的 Garmin Connect 应用程序时,LiveTrack 功能可用。

  1. 将 Edge 设备开机。
  2. 在 Garmin Connect 应用程序中,选择 > 安全与追踪 > LiveTrack。
  3. 选择 设备,选定 你的 Edge 设备型号。
  4. 切换状态开关启用 实时活动分享。
  5. 选择 完成。
  6. 选择 收件人 并从联系人中添加。
  7. 选择 消息选项 自定义消息发送条件和选项。
  8. 至户外空旷处,在 Edge 1050 上选择一种 GPS 骑行模式。

实时活动分享24小时可用。

设定防盗警报

当你离开你的自行车时,你可以打开自行车防盗警报,例如在长途旅行中停车。你可以通过你的设备或Garmin Connect 应用程序中的设备设置来控制自行车防盗警报。

  1. 选择 > 安全与追踪 > 防盗警报。
  2. 创建或更新密码。

    当你从你的 Edge 设备上禁用自行车防盗警报时,系统会提示你输入密码。

  3. 从屏幕顶部向下滑调出控制菜单,选择 设置防盗警报。

如果设备检测到移动,就会发出警报,并向连接的手机发送提醒。

活动开启音频提示

需先将装有 Garmin Connect 应用程序的手机与 Edge 设备配对,才能在手机上播放音频提示。在音频提示期间,手机会将其他音频静音以播放提示。

您可以设置 Edge 设备在骑行或其他活动期间播放骑行数据以激励当前状态。音频提示可以在设备或手机上播放,包括圈数和单圈时间、导航、功率、配速或速度以及心率数据。您还可以自定义音量大小。

  1. 选择 > 系统 > 警示方式。
  2. 使用 语音提示 滑块调整音量。
  3. 选择 语音提示
  4. 选择一个选项:
    • 若要选择播放音频提示的位置,请选择 音频输出。
    • 要修改提示语言或提示声音,选择 提示语言。

      注意:如果您将音频提示设置为在手机上播放,则必须通过手机设置更新提示语言。

    • 要将音频提示更改为男性或女性声音,选择 语音。
    • 若要收听提示以帮助您导航至目的地,请选择 导航提醒。
    • 要在开始或停止计时器时听到提示,包括自动暂停功能,选择 计时功能。
    • 要听每一圈的提示,选择 计圈提示。
    • 要将训练提醒作为音频提示,选择 训练课程提示。
    • 要收听活动语音提示,选择 活动警示。
    • 要自定义您的功率提示,请选择 功率警示。
    • 要自定义您的配速或速度提示,选择 速度/配速提示。
    • 要自定义您的心率提示,选择 心率提示。